-
1 последовательность действий
1) Aviation: operating procedure2) Military: operational sequence3) Construction: activity sequence4) Automobile industry: sequence of operations5) Information technology: execution sequence6) Mechanics: workflow7) SAP. procedure8) Sakhalin energy glossary: scenario9) Programming: sequence of activities, sequence, sequence of actions10) Robots: action sequence (напр. работа)11) Aviation medicine: action sequenceУниверсальный русско-английский словарь > последовательность действий
-
2 допустимая последовательность действий
Programming: allowed sequence of actionsУниверсальный русско-английский словарь > допустимая последовательность действий
-
3 спецификация процед
Универсальный русско-английский словарь > спецификация процед
-
4 Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет
Inexperienced people, who are too enthusiastic in doing some job, get harmed as the con sequence of their actions. See Дай глупому лошадь, он на ней и к черту уедет (Д), Усердие не по разуму приносит вред (У)Cf: Action without thought is like shooting without aim (Am.). Give a calf rope enough and it will hang itself (Am.). Give a fool rope enough and he'll hang himself (Br.). Give a man rope enough and he'll hang himself (Am., Br.). Zeal without knowledge is a fire without light (Am., Br.). Zeal without knowledge is a runaway horse (sister of folly) (Br.). Zeal without knowledge is the sister of folly (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет
-
5 демонстрация
display, advertisement The species-specific characteristics of using a particular form of displays are closely connected with the expressiveness of the signal behaviour of a species, which is in turn determined by the height of the thresholds for a particular actions execution.The crest serves to exaggerate the visual effect of a pronounced rapid movement used in the ceremony of inter-male greeting, namely, the bobbing of the head. .демонстрация горлового мешка «раздувания» (у ящериц) - dewlap extensionдемонстрация самоутверждения - assertion display, self-assurance displayдемонстрация умиротворяющие (мн.) демонстрация - appeasement behaviourбоковая демонстрация - broadside display, side display, lateral displayвокальные (мн.) демонстрация - vocal displaysвоспроизводить (проделывать) perform, execute, employдвигательные (мн.) демонстрация - movement displaysмеханических звуков (мн.) демонстрация - mechanical noise displaysсложно-дифференцированая демонстрация - elaborate display, extravagant displayсоциальные (мн.)демонстрация - social displayThe speed at which the units of dislay is performed in their sequence is the cadence of the dispa .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > демонстрация
-
6 планирование
1. planning2. schedulingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > планирование
-
7 рабочий процесс (в Service Manager 2010)
рабочий процесс (в Service Manager 2010)
Последовательность операций, действий или задач, в ходе которой документы или элементы обрабатываются как часть автоматизированного бизнес-процесса.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
workflow
A sequence of activities, actions, or tasks through which documents or items are passed as part of an automated business process.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий процесс (в Service Manager 2010)
См. также в других словарях:
séquence — [ sekɑ̃s ] n. f. • 1170; bas lat. sequentia 1 ♦ Liturg. Chant rythmé qui prolonge le verset de l alléluia (à la messe) ou le trait (II, 5o). 2 ♦ (1534) À certains jeux, Série d au moins trois cartes de même couleur qui se suivent (⇒ 1. quarte,… … Encyclopédie Universelle
sequence — se|quence W2 [ˈsi:kwəns] n [Date: 1300 1400; : Late Latin; Origin: sequentia, from Latin sequi to follow ] 1.) [U and C] the order that something happens or exists in, or the order it is supposed to happen or exist in in a ... sequence ▪ The… … Dictionary of contemporary English
Sequence breaking — In computer and video games, sequence breaking is the act of performing actions or obtaining items out of the intended linear order, or of skipping “required” actions or items entirely. Sequence breaking is often used to beat a game unusually… … Wikipedia
sequence — noun (C, U) 1 a series of related events, actions etc which have a fixed order and usually lead to a particular result: sequence of events: the sequence of events leading up to the war 2 (C, U) the order that events or actions happen in, or are… … Longman dictionary of contemporary English
Sequence learning — Serial organization is fundamental to human behaviour. Most of our day to day activities involve sequencing of actions to achieve a desired goal, from sequencing words toform a sentence, to driving an automobile or following directions on a… … Wikipedia
sequence — noun 1 set of actions, etc.; order of appearance ADJECTIVE ▪ complete, entire, whole ▪ continuous, unbroken ▪ complex ▪ long … Collocations dictionary
sequence analysis — A series of questions about how social processes are ordered, either temporally or spatially, together with the techniques for answering these. Many areas of sociology are concerned with events or actions in their temporal context or with what we … Dictionary of sociology
sequence — 01. Political analysts are trying to piece together the [sequence] of events which led up to the military coup which has shocked the nation. 02. Protein synthesis is a [sequential] process in which DNA is transformed into protein. 03. String and… … Grammatical examples in English
sequence — [[t]si͟ːkwəns[/t]] sequences 1) N COUNT: oft N of n A sequence of events or things is a number of events or things that come one after another in a particular order. ...the sequence of events which led to the murder. ...a dazzling sequence of… … English dictionary
sequence — a scene, or connected series of related scenes that are edited together and comprise a single, unified event, setting, or story within a film s narrative; also refers to scenes that structurally fit together in the plot; sequence usually refers … Glossary of cinematic terms
sequence valve — A type of flow valve that performs a series of actions in sequence, each completion starting the next. For example, sequence valves are used in an aircraft hydraulic system to cause the wheel well doors to open fully before the landing gear is… … Aviation dictionary